>수정 너무 감사했어여~~ 틀린게 그렇게 많다니.. 쿠궁~ 충격 먹었어염..
>아.. 근데여 가족 소개를 하면 저도 해야 되는건가여?? 움.... 혹시나 해서 함 해봅니다..
>음... 이거 조금 빨리 수정을 해주심 안될까여.. 오늘 아침에 시험을 치거든여.. 5분 동안 외국인 교수님 앞에서 가족 소개를 해야되는데... 걱정되서 잠이 안오네여.. 휴~~ 뭐 조언해주실게 있음 해주세여~ 그럼 염치불구하구 또 부탁드려여~~
>(악상은 안붙였어여.. 바빠서리..)
>
>나는 167cm이다. 나는 내성격이고 겁이 많다.
>
>-Quand a moi, je mesure un metre soixante-sept. Je suis timide et peureuse.
>
>나는 음악듣기와 영화보기,소설읽기를 매우 좋아한다.
>
>-Je aime beaucoup ecouter de la musique, regarder des films et lire des romans.
>
>여름방학 때는 아르바이트를 할 것이다. 왜냐하면 프랑스를 여행하고 싶기 때문이다.
>
>-Les vacances, je vais travailler. Parce que j'ai envie de voyager en France.
>
Je vais faire du travail partiel.
>나는 프랑스어 번역가가 되고 싶다. 그래서 지금 프랑스어를 공부하고 있다.
>
>-J'ai envie de devenir la francaise traductrice. Alor, Je travaille la francaise.
>
-Je voudrais devenir la traductrice de la langue francaise . C'est pourquoi j'apprends le français maintenant.
>
Bonne chance! |
IP Address : 210.90.168.32
|
