본 프랑스어 숙어집은 1979년 김인환, 민희식 두 분께서 출간하신 [정통 프랑스어 숙어집] (성문각)을 양해 없이 전재하는 것임을 밝혀 둡니다.

저작권을 위배하는 것으로 생각이 되지만, 영리를 목적으로 하는 것이 아니라, 단지 프랑스어를 배우려는 분들께 조금이라도 도움이 되기를 바라는 마음에서, 그리고 두분의 역작이 그냥 묻혀버리는 것이 안타까와서 인터넷이라는 매체를 이용하여 널리 알리고자 하는 마음에서 탑재를 시작합니다.

저의 의도를 보아 너그러운 마음으로 양해해 주시기를 바라지만, 만일 원전의 저작권을 가지고 계신 분께서 본 자료의 탑재에 반대의사를 표명하신다면 즉시 그 의사에 따르겠습니다.