lever
1군 동사 중에서 어간의 마지막 철자 앞에 e가 있는 동사를 대표한다.
동사군 : 1군 - 철자법상 변화 있음 (대명동사로 사용될 수도 있음) 복합시제에 사용되는 조동사 : avoir 자동사, 타동사 [주의] : lever, peser와 같이 어간의 마지막 철자 앞에 e가 있는 동사가 변화하여 eve, ese 처럼 한 자음의 전후에 무음의 e가 오는 경우에는 앞의 e를 è로 한다. ex.) Je lève. Tu lèves. Ils lèvent. Je sèmerai. Nous sèmerons. 어휘사용빈도 : 높음
유사한 변화를 취하는 동사들
achever amener champlever crever dégrever se démener dépecer désempeser désengrener égrener embrever emmener empeser enchifrener engrener enlever fosserer gangrener grener grever lever malmener mener parachever parsemer peser prélever promener ramener remmener semer souchever soulever soupeser surélever surmener sursemer
|
부정법 |
부정법 능동태 (현재) |
|
부정법 수동태 (과거) |
lever |
|
avoir levé |
직설법 |
직설법 현재 |
|
복합과거 |
je lève tu lèves il lève nous levons vous levez ils lèvent |
|
j’ai levé tu as levé il a levé nous avons levé vous avez levé ils ont levé |
직설법 반과거 |
|
직설법 대과거 |
je levais tu levais il levait nous levions vous leviez ils levaient |
|
j’avais levé tu avais levé il avait levé nous avions levé vous aviez levé ils avaient levé |
단순과거 |
|
전과거 |
je levai tu levas il leva nous levâmes vous levâtes ils levèrent |
|
j’eus levé tu eus levé il eut levé nous eûmes levé vous eûtes levé ils eurent levé |
단순미래 |
|
전미래 |
je lèverai tu lèveras il lèvera nous lèverons vous lèverez ils lèveront |
|
j’aurai levé tu auras levé il aura levé nous aurons levé vous aurez levé ils auront levé |
조건법 현재 |
|
조건법 과거 |
je lèverais tu lèverais il lèverait nous lèverions vous lèveriez ils lèveraient |
|
j’aurais levé tu aurais levé il aurait levé nous aurions levé vous auriez levé ils auraient levé |
접속법 |
접속법 현재 |
|
접속법 과거 |
que je lève que tu lèves qu'il lève que nous levions que vous leviez qu'ils lèvent |
|
que j’aie levé que tu aies levé qu'il ait levé que nous ayons levé que vous ayez levé qu'ils aient levé |
접속법 반과거 |
|
접속법 대과거 |
que je levasse que tu levasses qu'il levât que nous levassions que vous levassiez qu'ils levassent |
|
que j’eusse levé que tu eusses levé qu'il eût levé que nous eussions levé que vous eussiez levé qu'ils eussent levé |
명령법 |
명령법 현재 |
|
명령법 과거 |
lève levons levez |
|
aie levé ayons levé ayez levé |
분사 |
과거분사 남성형 |
|
과거분사 여성형 |
levé |
|
levée |
현재분사 |
levant |
|