battre

동사군 : 3군
(대명동사로 사용될 수도 있음)
복합시제에 사용되는 조동사 : avoir
간접 타동사 또는 자동사
어휘사용빈도 : 높음
보통 함께 쓰이는 전치사 : contre

유사한 변화를 취하는 동사들

abattre battre combattre contrebattre débattre s'ébattre embatre embattre s'entrebattre rabattre rebattre soubattre

단어의 정의(프랑스어)

단어의 정의(영어)

부정법
부정법 능동태 (현재)		부정법 수동태 (과거)
battre		avoir battu
직설법
직설법 현재		복합과거
je bats tu bats il bat nous battons vous battez ils battent		j’ai battu tu as battu il a battu nous avons battu vous avez battu ils ont battu
직설법 반과거		직설법 대과거
je battais tu battais il battait nous battions vous battiez ils battaient		j’avais battu tu avais battu il avait battu nous avions battu vous aviez battu ils avaient battu
단순과거		전과거
je battis tu battis il battit nous battîmes vous battîtes ils battirent		j’eus battu tu eus battu il eut battu nous eûmes battu vous eûtes battu ils eurent battu
단순미래		전미래
je battrai tu battras il battra nous battrons vous battrez ils battront		j’aurai battu tu auras battu il aura battu nous aurons battu vous aurez battu ils auront battu
조건법 현재		조건법 과거
je battrais tu battrais il battrait nous battrions vous battriez ils battraient		j’aurais battu tu aurais battu il aurait battu nous aurions battu vous auriez battu ils auraient battu
접속법
접속법 현재		접속법 과거
que je batte que tu battes qu'il batte que nous battions que vous battiez qu'ils battent		que j’aie battu que tu aies battu qu'il ait battu que nous ayons battu que vous ayez battu qu'ils aient battu
접속법 반과거		접속법 대과거
que je battisse que tu battisses qu'il battît que nous battissions que vous battissiez qu'ils battissent		que j’eusse battu que tu eusses battu qu'il eût battu que nous eussions battu que vous eussiez battu qu'ils eussent battu
명령법
명령법 현재		명령법 과거
bats battons battez		aie battu ayons battu ayez battu
분사
과거분사 남성형		과거분사 여성형
battu		battue
현재분사
battant