répondre

동사군 : 3군
(대명동사로 사용될 수도 있음)
복합시제에 사용되는 조동사 : avoir
자동사, 타동사
어휘사용빈도 : 높음
보통 함께 쓰이는 전치사 : à, de

유사한 변화를 취하는 동사들

confondre correspondre fondre se morfondre parfondre pondre refondre répondre retondre surtondre tondre tréfondre

부정법
부정법 능동태 (현재)		부정법 수동태 (과거)
répondre		avoir répondu
직설법
직설법 현재		복합과거
je réponds tu réponds il répond nous répondons vous répondez ils répondent		j’ai répondu tu as répondu il a répondu nous avons répondu vous avez répondu ils ont répondu
직설법 반과거		직설법 대과거
je répondais tu répondais il répondait nous répondions vous répondiez ils répondaient		j’avais répondu tu avais répondu il avait répondu nous avions répondu vous aviez répondu ils avaient répondu
단순과거		전과거
je répondis tu répondis il répondit nous répondîmes vous répondîtes ils répondirent		j’eus répondu tu eus répondu il eut répondu nous eûmes répondu vous eûtes répondu ils eurent répondu
단순미래		전미래
je répondrai tu répondras il répondra nous répondrons vous répondrez ils répondront		j’aurai répondu tu auras répondu il aura répondu nous aurons répondu vous aurez répondu ils auront répondu
조건법 현재		조건법 과거
je répondrais tu répondrais il répondrait nous répondrions vous répondriez ils répondraient		j’aurais répondu tu aurais répondu il aurait répondu nous aurions répondu vous auriez répondu ils auraient répondu
접속법
접속법 현재		접속법 과거
que je réponde que tu répondes qu'il réponde que nous répondions que vous répondiez qu'ils répondent		que j’aie répondu que tu aies répondu qu'il ait répondu que nous ayons répondu que vous ayez répondu qu'ils aient répondu
접속법 반과거		접속법 대과거
que je répondisse que tu répondisses qu'il répondît que nous répondissions que vous répondissiez qu'ils répondissent		que j’eusse répondu que tu eusses répondu qu'il eût répondu que nous eussions répondu que vous eussiez répondu qu'ils eussent répondu
명령법
명령법 현재		명령법 과거
réponds répondons répondez		aie répondu ayons répondu ayez répondu
분사
과거분사 남성형		과거분사 여성형
répondu		répondue
현재분사
répondant