Chez Duvent : 고등학교 프랑스어 학습자료
top
bottom
optimisé au Chrome,
Windows 11,
1280 x 720 / utf-8
Chez Duvent 고등학교 프랑스어 학습자료  

    

프랑스어 문법
검색    
프랑스어 문법
양면 보기 책갈피 관리
⇐ 2.3.2. 관사의 형태 ⇑ 2.3. 관사 2.3.4. 부분관사 ⇒
2.3.3.  부정관사 PAGE: 37 책갈피 등록

부정관사 (不定冠詞 article indéfini)

A. 형태

남성 단수

여성 단수

복수(남성·여성 공통)

un

une

des


B.용법
    「특정하지 않은」 것을 가리키는 명사가 「셀 수 있는」 것일 경우 그 앞에 쓰인다.
    즉 말하는 사람에게는 특정의 것으로 생각되더라도 상대방에게는 그 개체가 뚜렷이 나타나 있지 않은 명사 앞에 쓰인다.
    우리말로는  <하나의, 어떤, 몇몇의> 등의 뜻을 가진다.

    1. 부정관사는 대화자가 서로 잘 알지 못하는 막연한 사람 · 사물을 가리킨다.  「 한~ , 어떤~ 」으로 해석한다.
        Une femme est là. 「어떤 여자가 저기 있다」
        Des femmes sont là. 「여자들이 저기 있다」
        Un homme est venu vous voir. 「어떤 남자가 당신을 보러 왔었습니다」
        Il y a des gens dans la rue. 「거리에 사람들이 있다」
        Dans un sens, il a raison. 「어떤 의미에서는 그가 옳다」


    2. 이따금 총체적인 의미로 사용될 때도 있어서, 한 종류 전체를 가리킬 수 있으며, 때로는 「~유형의 사람」의 의미를 갖는다.
        Un homme ne pleure pas. 「남자는 우는 법이 아니다」
        Un Corneille, un Racine ont créé la tragédie classique. 「코르네이유, 라신느 같은 사람들이 고전 비극을 창조했다」


    3. 기타 용법
        1) un 이 un grand ~ (대단한 ~ ) , un étonnant ~ (놀라운 ~ ) 으로 사용될 때도 있다.|
            특히 일상어의 감탄문에서 자주 쓰이는 표현이다.
            Tu as un appétit !   「너는 식욕이 참 좋구나 !」
            Il était dans une colère !   「그는 화나 있었다 !」
            Un homme peut-it raisonner ainsi ?    「적어도 인간이란 자가 그런 변명을 할 수 있나 ?」 (강조)
            Un sale homme ! 「정말 지저분한 녀석이로군 !」

        2) un, des 가 un vrai ~ , de vrai ~ (진정한, 참된 ~ )의 의미를 갖는다.
            Ça, c’est un homme. 「그는 남자 다운 남자다」
            Vous êtes un père. 「당신은 진정 아버지입니다」

        3) 예술가의 작품을 표시
            J’ai acheté un Picasso. 「피카소 작품 하나를 샀다」

PAGE: 37 Last Update : 2024/03/19    View: 4297    책갈피 등록
⇐ 2.3.2. 관사의 형태 ⇑ 2.3. 관사 2.3.4. 부분관사 ⇒
  /341  
Page View 2965 / 11151014
개인정보 보호정책        저작권 신고 DEPUIS 2001.03.01     Copyright by Chez Duvent. All rights reserved.