à l'heure qu'il est (= au moment où nous sommes; aujourd’hui; de nos jours) 지금 이 시간, 오늘날.

Cela n’est plus la mode à l’heure qu’il est. 그것은 오늘날 더 이상 유행되고 있지 않다.