à l'issue de (= en sortant de; au sortir de) …이 끝났을 때, …끝나자.
A l’issue du spectacle (de la séance, du procès, du dîner, de l’entrevue, de la cérémonie …) 구경이 끝나자.
Je voulais avoir, à l’issue de son dîner, une conversation avec l’aimable Lucile. 저녁 식사가 끝났을 때 나는 사랑스런 뤼실르와 이야기를 나누고 싶었다.
|