à coups de ...으로 쳐서, 쏘며, 흔들며.

Abattre un arbre à coups de cognée. 도끼로 쳐서 나무를 베어 넘기다.

Chasser un chien à coups de pierres. 돌맹이를 내던지며 개를 쫓다.

Faire une traduction à coups de dictionnaire. 사전을 이리저리 들춰대며 번역을 하다.