기본형 부정문
ne + 동사 + pas ne + 조동사 + pas + 과거분사 ne + pas + 부정법(동사원형)
|
A. ne + 동사 + pas
Vous êtes Parisien? 당신은 파리 사람입니까? — Non, je ne suis pas Parisien. 아니오, 나는 파리 사람이 아닙니다.
Tu as des crayons? 너 연필 있니? — Non, je n'ai pas de crayons. 아니, 연필 없어. (☞ de crayons의 de는 ‘부정의 de’)
B. ne + 조동사 + pas + 과거분사 / ne + 준조동사 + pas + 동사원형 Elle a pris du vin? 그녀가 포도주를 마셨습니까? — Non, elle n'a pas pris de vin. 아니오, 그녀는 포도주를 마시지 않았습니다. (☞ de vin의 de는 ‘부정의 de’)
Tu peux oublier ce soir-là? 넌 그날 저녁을 잊을 수 있니? — Non, je ne peux pas oublier ce soir-là. 아니, 난 그날 저녁을 잊을 수 없어.
C. ne pas + 부정법(동사원형) Je voudrais vous demander de ne pas fumer là. 이곳에서는 금연을 부탁드립니다.
D. 구어체에서는 ne를 생략하고 pas만으로 부정을 표현하기도 한다. Ce n'est pas grave. → C'est pas grave. 별것 아냐.
|