기타 부정의 표현

A. ne + 동사 + plus 
    :  더 이상 … 하지 않는다. 

    Vous habitez toujours à Marseille?  당신은 여전히 마르세이유에 사십니까? 
— Non, je n'habite plus à Marseille. 아뇨, 이제는 마르세이유에 살지 않습니다.

    Elle fait toujours du violon?  그녀는 여전히 바이올린을 연주하니?
— Non, elle ne fait plus de violon. 아니, 더 이상 안 해.

B. ne + 동사 + pas/ni A ni B 
    :  A도 B도 …가 아니다. (부정이 연속될 때 = 부정문에서의 et) 

    Elle n'est ni jeune ni vieille. 그녀는 젊지도 늙지도 않다.
    Marianne ne met ni lait ni sucre dans son café. 마리안느는 커피에 우유도 설탕도 넣지 않는다.

    ※ 다음의 두 문장을 비교해 볼 것.
    Il n'a ni fils ni fille. 그는 아들도 딸도 없다.  ☞ ne ~ ni ~ ni ~ 에서는 부정의 de를 생략한다.
    = Il n'a pas de fils ni de fille.  ☞ 만약 앞에서 pas de를 사용했다면 ni 다음에도 부정의 de를 넣어야 한다.

C. ne + 동사 + jamais
    : 결코(절대로).... 않다 (전체 부정)

    Vous regardez souvent la télévision le soir?  당신은 저녁에 자주 TV를 보십니까?
— Non, je ne la regarde jamais le soir.  아뇨, 나는 저녁에는 TV를 전혀 보지 않습니다.

D. ne + 동사 + guère
    : 거의 …가 아니다. (일종의 부분 부정)

    Mon père n'a guère le temps d'aller au cinéma. 우리 아버지는 영화 보러 갈 시간이 거의 없다.
    Il ne mange guère la viande. 그는 육류를 거의 먹지 않는다.

E. ne + 동사 + rien
    : 아무것도 ~ 가 아니다[~ 하지 않다] (사물에 대한 전체 부정)
    rien은 quelque chose(어떤 것)의 부정 표현이다.

    Y a-t-il quelque chose dans le sac? 가방 안에 뭔가 있습니까?
— Non, il n'y a rien. 아무것도 없습니다.

    Quelque chose est tombé?
— Rien n'est tombé. 아무것도 떨어지지 않았어요.

F. ne + 동사 + personne
    : 아무도 ~ 가 아니다. (사람에 대한 전체 부정)
    personne는 quelqu'un의 부정 표현이다.

    Personne ne répond. 아무도 대답하는 사람이 없다.
    Je n'ai vu personne dans le parc. 공원에서 나는 아무도 보지 못했습니다.
    Personne ne veut ça. 아무도 그것을 바라지 않는다.

    ※ rien이나 personne는 ne 없이 쓰이기도 한다.
        Qui veut le café? 누가 커피를 원하지?
        — Personne. (커피를 원하는 사람은) 아무도 없습니다.

        A quoi pensez-vous? 뭘 생각하세요?
        — Rien. 아무것도요.

         Il veut tout ou rien. 그는 전부가 아니면 아무것도 원치 않는다.

G. ne + 동사 + point
    : 조금도 ~ 가 아니다. (전체 부정, 강조)

    Elle ne parle point l'anglais. 그녀는 영어를 조금도 하지 못한다.

H. ne ~ pas du tout
    : 전혀 ~가 아니다. (전체 부정, 강조)

    Tu ne te souviens pas du tout de ton passé! 너는 너의 과거를 전혀 기억하지 못하는구나!

I. ne + 동사 + pas toujours
    : 늘 ~인 것은 아니다. (부분 부정)

    Elle n'est pas toujours en retard. 그녀가 늘 늦는 것은 아니다.

J. ne + 동사 + pas tout à fait
    : 완전히 ~인 것은 아니다. (부분 부정)

    Il n'est pas tout à fait guéri. 그가 완전히 나은 것은 아니다.

⚠ ne + 동사 + que
    : 단지 ...일 뿐이다 (부정문이 아니라 긍정문임에 유의)

    Il n'a qu'une soeur. (O) 그는 누이가 한 명 밖에 없다. 
    *Il n'a que de soeur. (X) 부정문이 아니므로 ‘부정의 de’를 사용해서는 안된다.

     Je n'ai qu'une heure pour me reposer. (O) 나는 쉴 시간이 한 시간 밖에 없다.
    *Je n'ai que d’heure pour me reposer. (X)