|
관사의 반복A. 두 개 이상의 명사가 접속사 et로 연결되었을 경우에 관사를 생략하지 않고 매번 반복하여 쓴다.
Le soleil, la lune et les étoiles. ｢해와 달과 별들｣
Les professeurs et les étudiants. ｢교수들과 학생들｣
☞ 같은 사람을 가리킬 때는 반복하지 않는다.
Le maître et seigneur de ce domaine. ｢이 지방의 주인이며 또한 귀족(영주)｣
Le chanteur et acteur (가수 겸 배우)
B. 두 개의 명사가 ou로 연결되었을 경우에 관사를 반복하여 쓴다.
L’ami ou l’ennemi. ｢동지 혹은 적｣
Le pour ou le contre. ｢찬성 또는 반대｣
☞ 뜻이 같아 동격일 때에는 반복하지 않는다.
Les Coréens ou habitants de Corée. ｢한국인들 즉 한국 거주인들｣
|
2.1. 한정사의 개념
