길 묻기·교통수단 이용 가. 길 묻기 (1) 말 걸기 - Pardon, Monsieur.... - S'il vous plaît, Madame... - Excusez-moi, Mademoiselle...
(2) 길 묻기 - Où est la gare, s'il vous plaît? - Il y a un parking près d'ici? - Pour aller au Centre Pompidou, s'il vous plaît? - Savez-vous où est la cabine de téléphone? - Je cherche la poste.
(3) 길 묻기에 답하기 - Vous allez tout droit Vous continuez tout droit | puis |
vous prenez | la première la deuxième | rue | à gauche à droite | ensuite |
vous continuez vous allez | tour droit jusqu' | au Parc Rousseau au carrefour Rousseau à la place Rousseau |
et | la gare, le bureau de poste | c'est | tout droit. | sur votre | droite. gauche. |
☞ 그 위치를 모른다면 다음과 같이 답할 수 있다. - Je suis désolé(e), je ne suis pas d'ici.
☞ 위치를 설명하는데 사용되는 동사들 aller, tourner, continuer, prendre, traverser, passer, voir 등
☞ 기타 사용할 수 있는 표현 - C'est sur votre droite après le supermarché. - C'est près d'ici. / C'est loin d'ici. - C'est à 10 minutes d'ici.
나. 교통수단 이용
(1) 교통수단 이용 - Comment est-ce que vous allez à l'école? - Pour aller à la gare de Séoul, comment faut-il faire? - Combien de temps faut-il jusqu'à Pusan en train?
- Je vais à l'école à pied. / à vélo. / à bicyclette. / à moto. - Il va en Chine en train. / en bus. / en métro. / en avion. / en bateau. / en voiture. - Il faut prendre la ligne 3 et changer à Jongro-3-ga. - Il faut une demi-heure pour aller à la Tour Eiffel.
(2) 표 구하기 - Un carnet, s'il vous plaît. - Deux tickets aller-retour(aller simple), s'il vous plaît. - Il vous faut combien de places? - Il me faut quatre places. - Vous avez une place libre?
(3) 값 치르기 - Ça fait combien? - Je peux payer avec ma carte de crédit?
|