접속법 과거
A. 형태
조동사 (aoir 또는 être)의 접속법 현재 + 과거분사 |
원형 |
faire |
tomber |
se laver |
je tu il / elle nous vous ils / elles |
aie fait aies fait ait fait ayons fait ayez fait aient fait |
sois tombé(e) sois tombé(e) soit tombé(e) soyons tombé(e)s soyez tombé(e)(s) soient tombé(e)s |
me sois tombé(e) te sois tombé(e) se soit tombé(e) nous soyons tombé(e)s vous soyez tombé(e)(s) se soient tombé(e)s |
☞ 조동사의 선택이나 과거분사의 성수일치는 복합과거의 규칙과 동일하다.
B. 용법
1. 접속법이 쓰이는 절이 주절보다 한 시제 앞선 시제일 때 사용한다.
C'est dommage 유감이다. [현재 상태] |
qu'il soit tombé malade 그가 아팠다니 [과거 사실] |
Voilà le livre le plus vrai 이 책이 가장 진실하다. [현재 상태] |
que l'on ait écrit sur la vie de l'infirmière. 간호사의 생활에 관해 쓰여진 책 중에서 [과거 사실]
|
Il est dommage 안됐구나. [현재 상태]
|
que tu aies manqué le train. 네가 기차를 놓쳤다니 [과거 사실] |
Je crains 나는 걱정하고 있다. [현재 상태] |
qu'il n'ait eu un accident. (ne ☞ 허사) 그가 사고를 당하지나 않았는지 [과거에 있었을 수도 있는 사건] |
Elle est contente 그녀는 만족해 한다.
|
que son fils ait réussi à l'examen le mois dernier. 그녀의 아들이 지난 달 시험에 합격한 일에 대해 |
2. 접속법 과거가 쓰이는 경우 접속법 현재의 용법을 참고할 것.
3. 접속법이 사용된 문장의 시제 일치
주절의 시제 |
종속절의 시제 |
참고 |
직설법 현재 직설법 미래 |
접속법 현재 접속법 과거 |
|
직설법 과거 조건법 현재 조건법 과거 |
접속법 반과거 접속법 대과거 |
원칙이나 현재는 거의 쓰이지 않음 |
접속법 현재 접속법 과거 |
접속법 반과거 / 대과거 대신 사용 |
|