지시형용사(adjectif démonstratif) – 개요 지시형용사(Adjectif démonstratif)는 지시한정사(Déterminant démonstratif)라고도 부른다. 사람이나 사물을 가리키며 지시하는 한정사로서 déictique(지시소 指示素) 라고도 한다. 대화 중에 이미 알려진 사람이나 사물을 표시하는 명사 앞에 쓰여 지시한다.
Regardez cette fille; elle est très jolie. 「이 여자애 좀 봐! 정말 예쁘다.」 Je vous donne ce livre, mais lisez-le bien. 「당신에게 이 책을 드립니다. 그 책을 잘 읽으시오」 J’ai acheté une villa, cette villa est moderne. 「나는 별장을 샀다. 이 별장은 현대식이다.」 Retenez bien cette adresse; 7, place d’Italie. 「이 주소를 잘 기억하시오, 이탈리아 광장 7번지」
|