지시형용사의 용법A. 우리말로 ‘이, 그, 저’에 해당하는 뜻을 갖는 것으로, 말 그대로 어떤 것을 가리킬 때 사용되는 형용사이다.
ce livre 이 책 |
cet arbre 저 나무 |
cette cassette 그 카세트 |
ces disques 이 음반들 |
B. 지시형용사가 시간을 나타내는 명사 앞에 쓰이면 현재와 가까운(현재와 관계된) 시간을 나타낸다.
ce matin 「오늘 아침」 |
ce soir 「오늘 저녁」 |
cet après-midi 오늘 오후 |
cette semaine 「이번 주」 |
cette année 「올해」 |
|
C. 지시형용사는 관사·소유형용사와 함께 쓰일 수 없다(서로 배타적이다). 이들 중 하나만 써야 한다. 그러나 수형용사나 몇몇 부정형용사와는 함께 사용되기도 한다. *ce le livre (X), *ce mon livre (X) ☞ ce, le, mon 중에서 하나만 붙여야 한다. ces deux livres 「이 두 권의 책」 (수사) ces quelques mots 「이 몇 마디의 말」 (부정형용사)
D. 지시형용사가 일상어에서 놀라움이나 분노를 나타내는 감탄의 표현과 함께 쓰여, 강조의 의미를 가질 수 있다.
ce mensonge ! 「그런 거짓말 !」 |
ce courage ! 「용감한데」, |
ce grand imbécile ! 「이런 바보 같으니라구 !」 |
ce pauvre homme ! 「가엾어라 !」 |
cet homme ! 「이 남자가 !」 |
cette question ! 「그 따위 질문을 !」 |
|